2010年10月31日日曜日

Happy Halloween

Happy Hallowe〜en

家のかぼちゃたちです。おまけにガイコツもいっしょです。もちろんソバもタコもピップもハローウイン衣装です。(かなり迷惑そうですが.....)

カボチャのランタンとガイコツ

ピップの魔女

私はヒョウです

タイガーなのです。

***タコちゃんの手術したコブは良性のコブでした。ご心配おかけしました!!
   本当によかったです!!!

2010年10月26日火曜日

Holoween #3 Cupcakes

Holoween Cupcakes

こんな楽しいHaloweenカップケーキが沢山です。
Spider web Cupcake, Pumpkin cupcake, Bat cupcake

Eye Ball cupcake

Monster, Green doll, Ghost cupcakes

Rice Crispy

Cupcake wrapped with web cellophane

Taccoちゃん......

とても似合わないTシャツをタコが着てます。それには、訳がありまして......背中の右サイドに直径2センチ程のコブができて手術をしたのです。良性か悪性かは、今週中に結果がですそうです。タコは傷が気になって、糸を1本自分で抜いてしまったので、傷をなめない為の防止策でTシャツを着せたのです。ま、可愛いですけど似合わないですね。タコを心配??してるソバちゃん。

意外にTシャツ似合うでしょう???

これがその手術の跡です.13針も縫ったんです!!痛い???

2010年10月24日日曜日

Holoween #2-scary version

Happy Haloween!!

お楽しみHaloweenはここクリックしてね!!
又は下記のサイトをコピーしてみて下さい。
http://ak.imgag.com/imgag/product/preview/flash/bws8Shell.swf?ihost=http://ak.imgag.com/imgag&brandldrPath=/product/full/el/&cardNum=/product/full/ap/3125133/graphic1


家の近所の恐いHaloween デコレーションです。

こんな大きなクモが玄関先にいたら本当に恐いですよね。

がいこつのデコレーション

お墓もあります


これも大きなクモとクモの巣

ちょっと踊ってる骸骨です。

恐くない。。。愛嬌のある手作りのガイコツ


2010年10月13日水曜日

Halloween Pumpkins


Halloween の季節です、お花屋さんや街角のオープンスペースにオレンジ色のパンプキンが沢山並んでます。

上の写真、近所で評判のパンプキンです。形は普通だし顔も定番ですが、大きさが直径約80cm強のサイズなのです。夜になると特大のろうそくが灯ってとてもかわいいのです。我が家のパンプキンは只今準備中です。

Baked Rice Snacks (Yaki Onigiri) 焼きおにぎり


お待たせしました!!!!”焼きおにぎり”がTrader Joeに戻ってきました!!!!!何の事かおわかりでないと思うのですが.......最近日本からのインスタントラーメンやら焼きおにぎり(冷凍)それらのものが輸入規制の対象みたいで、入ってこないのです。別にインスタントラーメン焼きおにぎりを毎日食べてる訳ではないのですが、禁止となると話しは別です。そんな折りTrader Joeから焼きおにぎりが出た訳なんです。一ヶ月程販売した後は、それっきりで置いてないのです。お店の人に聞いてもよくわからないし.......
それから6ヶ月も店頭になかったのです。Trader Joeというお店はちょっと普通の大型スーパーとは違い、格安の値段で美味しい食材を提供してくれるチェーンのスーパーマーケットです。(いろんな所と直営販売システムを行っている為)只し、野菜等は、時々怪しいものもあるのですが..........とにかく安いし店員もとても感じよいのです。日本では当たり前の事なんですけどね。焼きおにぎりの事に関しては、ほとんど諦めていたのですが、6ヶ月の沈黙を破り戻ってきたのです。よく考えたらそんなに食べていなかったのになぜ?そうなんですね、ないとなると人間という生き物は、とてもどん欲になってしまうのです。たかだか焼きおにぎりで,,,,,,されど焼きおにぎり。
日本産のもの方がいろいろ手が込んでいて日本人ならとてもありがたいのですけど、そんな手のこんだことより、シンプルな事の方が大事なんですよ。お安くてよくできた、焼きおにぎりです。小ぶりですが8個入りで$2.69ありがとう!!!!

Welcome back!! Baked Rice is back in Trader Joe's!!!!! You may not understand it... recently Instant Ramen and frozen Baked rice (Yaki Onigiri) has been banned from Japanese super market here. Those items are not coming from Japan anymore, don't know why??? Well.. we are not eating instant Ramen and Yaki Onigiri everyday, but since there are not at the store, it's a different story. In such a time, we found the Yaki Onigiri in Trader Joe's. But they had it about a month or so, then disappeared. We asked the store manager many times what happened Baked rice?, but no one seems know when it will come back. There were NO Yaki Onigiri for about 6 months or so at the store!! Trader Joe's store is a little different than regular big super markets. They provide cheaper price and some of are really good and special store brands foods compare to other super markets, and the people who works there are very nice. It is common manner in Japan, but it's a good services here. We almost gave up on Yaki Onigiri. But recently just came back here again after about 6 months. We think that did we eat so much?? People behave strange that either with or without it. If you don't have it, you want more. Why we wanted so much Yaki Onigiri?? well.. we know that just a Yaki Onigiri??!! Of course everything from Japan are the Best, but it is cheaper and OK, that's why. It costs for $2.69 for 8 small pieces. Thank you Trader Joe's!!!

2010年10月12日火曜日

気持ちよか!Feels Good

今日は、とてもい気持ちのいい日だったので、ひなたぼっこですよ!ウヒョヒョ
サングラスじゃなくて、水中眼鏡がいいでしょ、私これ好きなアイテムなんですね。
It is a fine day today, so I am in sunbathing. I wear not a sun glass, wear a swimming goggle, it's cool wearing goggle!! This is one of my favorite fashion item.

サンキュウーカードを頂きました。近所のキャシー(アメリカンチャイニーズ)のクロウと言うワンコのヘアーカットのお手伝いをしたお礼に、わざわざダウンタウンの創業100年三河屋さんの和菓子を持ってきてくれました。やっぱアジアの人たちは、律儀ですね!日本人はきっとこのようなお菓子が好きなんだと信じてるキャシーありがと!迷惑そうな、クロウのカードがかわいいのです
We received a Thank you card from our neighbor Kathy who is a Chinese American. We did hair cut for her dog Crow. So she brought us Japanese sweets from Mikawaya in down town. Mikawaya is 100 years since the company was established in Los Angeles. Asian people are so dutiful, and she believed that Japanese people must love Japanese sweets. Thank you Kathy. Crow seems not so happy with Thank you card on her neck. 

2010年10月7日木曜日

Frank Lloyd Gallery

サンタモニカにあるFrank Lloyd Galleryへ行きました。ギャラリーの案内はここです。このギャラリーは陶芸作品を主に扱っているギャラリーです。今日本人陶芸家Goro Suzukiという人のShino and Stoneと言うタイトルの作品展です。日本人としてとても興味のある、志乃。素朴で美しく奥深い日本の色です。よく見ると、かわいい鳥達をさり気なく描いている所はさすがだと思いました。しかし、お値段がすこぶるお高いのでびっくり致しました。

We went to Frank Lloyd Gallery in Santa Monica. Click for the Gallery info Here. This gallery shows exclusively ceramic art works. Current show is Goro Suzuki's "Shino & Stone. Shino is a very simple and beautiful classic Japanese color. Also he paints small drawings on his works, those paints are so stylish and some cuteness. Prices are so high, so bit surprised!!


Frank Lloyd Gallery
2525 Michigan Ave., #B5b,
Santa Monica, CA 90404
310.264.3866

ギャラリーの後は”足浴マッサージ”へ行ったのですが、とても安くて清潔(これがとても大事なとこなのです)しかも1時間で$20!!!もっと遠くで1時間$15の所があるんですけど、とても雑な感じで$5 の差はたいした事ではないと思うのです。とにかく静かでおしゃべりしないとてもいい環境でやってくれるんです。(それがあたりまえですけど....)とてもリラックスしてしまいました。今日は特に足を長くマッサージしてくれたんで足が本当に軽くなりました。
モントレーパークのマッサージよりウエストウッドの方が、とても安心してマッサージを受ける事が出来ると、私達は思っています。しかも家からとても近いので大助かりです。

We went to a foot bath massage after the gallery. It was cheap ( $20 for 1 hour) and clean (This is important!!). There are other similar places in Monterey park area, and only $15 for 1 hour. You might think $5 difference is not a big deal, but service is bit rough, noisy and dusty there. This place is quiet and clean. We relaxed very much. Especially they worked our feet for a longer time, so now our feet are very light. Wetwood massage place is much better service and thanMonterey ones. Top of that it is closer to us!!

Foot Heaven / Foot Massage
Open 7 Days
310-470-1199
2180 Westwood Blvd.,. #2F~2G,
Los Angeles, CA 90025