パスタと散歩 Cauliflower Pasta & Lora

今日で３月も終わりです．今年に入って３ヶ月も経ってしまいました。

ちょっと寂しくなってしまいますが、食べる事だけは毎日の楽しみなのです。

そういう訳でランチは、カリフラワー　椎茸　パンチェッタ　イタリアンパ

セリ最後にたっぷりのパルメジャンチーズのパスタとグリーンサラダでした。

ほんとに、おいひいドシタ！！

今とてもカリフラワーが新鮮でとても味がいいです．

It is the last day of March!! It's has been passed 3 months in this year already!!! Time flies!!

Though we still enjoy for eating always. So we made Cauliflower, Shiitake Mushroom, Panchetta, and Italian Parsley Pasta. And... add a lots of Parmesan cheese on top. Delicious!! The cauliflowers are in season right now!!

本日オレンジ通りの散歩で会ったローラとローラパパです。

ローラは、ソバの天敵でお互いにすごい形相で吠えあいます。

だから近くでパパと話す事が出来ないのでいつも道路を挟んで

挨拶をしています。いつか一緒に散歩できる事を夢見てます。

We saw Lora and Lora's dad walking today. Lora is a Retriever and Pit mix. Lora and our Soba doesn't get along well at all. They bark like crazy always!! We always talk to Lora's dad from across the street. We hope we can walk together someday!!

ハイ、タコです！Hi~

お天気がよいといつも、このような動きをします。

ソバさんにもしてほしいのですが......

太陽からたくさんのビタミンを彼女はもらっているのです。

ソバは、皮膚のアレルギーなのでタコのようにおなかを太陽に

あててほしいのですが.....無理なのです．　

庭いじり Gardening

Before we put tiles

After we put tiles

昨日と今日は、畑仕事で頑張りました．３週間程前に畑を耕して肥料も入れて毎日水をあげて今日やっと、きゅうり.トマト.ピーマンなどの苗を植えました。ごぼう.オクラ.ゴーヤ.二十日大根.小松菜は、種から植えてみました。どうなることやら......でも楽しみです。

一番上の写真は、去年友達のはる子さんがタイルを敷いてくれた写真です。上から２番めの写真、今日もっと広げた写真です．もちろんこのタイルは私たちの手作りです。（タイルの土は、リサイクルのもを使っています）

We worked at our garden. Put additional tiles with recycle clays, and of course we made all those tiles.

We also planted some vegetable, cucumbers, Okura, bitter melon, Komatsuna (Japanese spinach like), and Gobo (burdock).

お昼ご飯は、グリーンピースごはん.大根葉と油あげの煮物.塩鮭焼きお手製のぬかずけ（キュウリ、大根、ニンジン、セロリ）と簡単な昼食でした．何せ、畑仕事で忙しかった物ですから...........

しかし、グリーンピースのごはんは”ためしてガッテン”でやっていた通りにグリーンピースをグラインドして蒸らしの時に入れる方法でやりました。美味しかったです。

New Green peas Rice with Grilled salmon, Japanese vegetable pickles, and Daikon leaves cooked with fried tofu.

Grind green peas for about 10 ~15seconds with food processor, and add into cooked rice, then wait for few minutes. We saw the Japanese TV show and they showed how to cook good green peas rice, so we tried. It is very good way!!

おかしな自転車 Bicycle Wagon

夕方，犬達と散歩中、こんな楽しい事をしている人を近所で見つけました。屋根付き自転車で2人乗りです。とっても可愛いので私達も一緒に乗せてもらい近所を1周しました。でも私達にはペダルを漕ぐのが（足が短いので）かなり大変でした。1周した後ヘロヘロに疲れてしまいましたが、とても楽しかったです！！　こんな経験ってなかなかできないしね。(遊園地でしか.....)

We found this cute Bicycle Wagon at our neighbor hood. It is sooo~o cute and was so fun to ride. We rode together in our neighbor hood, but it was little bit hard to pedal for us. Because we have shorter legs than him. After we finish riding, we were exhausted, but good exercise!! A.N.D..It was such a fun fun ride anyway!!!!! We felt like being at in the amusement park.

フラダンスのお稽古 Hula Dance

キッチンでワインを飲みながらワイワイやってる時に急に

フラダンスを始めたお二人、踊ってるほうも撮ってるほうも

かなり気持ち良くなってる状態です。この時は、とても

おもろかったです．良かったら観てやってください。

只、ビデオを載せてみたかっただけなんですけどね。

Santa Monica Airport Art Walk

Collaboration with children

Is this our work ? somehow many children came to our table, and they start make some animals, flowers, and some unknown pieces. So we decide to put them all on our bowl. Look forward to see how it will be after fire???

3/20 Santa Monica AirportでArt Walkが開催されました。上の写真は、私たちが手びねりのデモンストレーションをしている時に子供達が集まってきてかわいい動物や花等を作り始め、器にたくさんのデコレーションをしてくれました。子供達はかなり真剣でした。焼き上がりは一体どうなるんでしょうね。楽しみです。

　

Throwing Demo by Tom

Andrea at her sale Table

Helen and her BIG pear

Chad Demonstrates Photo transfer to ceramics

Sheryl and her pieces (is it her torso??)

Ron Throws BIG Pieces (Rocking Tea Pot and Giant Bowl) he lives in Alice in wonderland!

Gale and her RAKU beads

Valerie and her works (she wrote something maybe poem? or novel ?? Something intelligent stuff)

Colleen and her he sale table (her Pugs are so cute-they sits on top of the lids)

Frank is our ceramic department's professor.

He made a Big clay Tower

親ばかパート2 Spring Has come

ソバとタコのお花の首飾り(ちょっと前の写真）

ピップ1日中寝てる。

Spring has come at our house.

マリブ＆サクラ＆ランチ暑い日でした。Malibu Beach, Sakura, Taiko

マリブの風をイメージして本日ちょっとしたお仕事でそのマリブへ

行って来ました．しかし、猛暑で無風だし体感温度としては３５度以上でした．無事仕事を終え昼食は”太幸”でスパイシー丼とソバセット＆サラダ付を食べました。なかなかいいコンビネーションでした。もうお腹いっぱいボリュウム満点味も良し！！！お値段は$8.95でした。ありがとうです。

その帰り道、ソーテルの桜見物しながら帰って参りました。

今日はとても充実した一日でした。

We went to Malibu Beach for work today. It was s~o Hot there. Almost felt like 100 degree with no wind. After the work, we had a lunch @ Taiko. We had Soba noodle and Spicy Tuna on rice combination, and they were delicious.

$8.95 with small salad. Good combination!! We stop over at Sawtell street to watch some SAKURA (Cherry Blossom ). They are very beautiful right now. Spring has come.

It was busy, but good Day. And we are tired!!!

TAIKO

310.207.7782

1167 San Vicente Blvd, Suite 302, Los Angeles, CA 90049

なんと！！からすみパスタKarasumi Pasta

今日は３０度を超える暑さでした。

それとは全く関係ないですけど、大切に保管してあった大きな”からすみ”を使ったパスタを食べる事にしました．一腹あったのですが、だいぶ前に半腹をちょっと炙ってお酒のおつまみで頂きました．それもとても贅沢な食べ方でしたが今回は残りの半腹をまたもや贅沢にまた違った味を楽しみました。本当は、”からすみ”だけと思ったのですがせっかく新鮮なアスパラとパセリがあるのですから、そしてニンニクとオリーブオイルで作りました。これが大成功で大満足です．長崎の”まっくん”ありがとう！

サラダもあったのですが写真を撮るのを忘れてしまいました。それくらいすごい興奮でした。

It was hot today!! Nothing to do with this Hot weather, but we had our treasure "Karasumi"(salting mullet roe and drying by sunlight) Pasta today. We only use 1/2 of it, because we already had an another 1/2 before for with Sake. It was so delicious again. We made this pasta with fresh asparagus, parsley, garlic, and olive oil. Very successful happy lunch. Masato gave us this Karasumi, thank you Masato!! Oh well..... we had salad for side dish, but forgot to take picture.

SAnta Monica Airport Art Walk

Santa Monica Collage Air Port キャンパスで3/20(sat)にArt Walkが開催されます。LAにお住まいの方々はぜひお立ち寄り下さい。陶芸やアートに興味がある方は面白いと思います。Art Walkの中でスタジオを持っているアーティスト達の作品を観られます。サンタモニカカレッジの陶芸クラスではいろいろなデモンストレーション、作品の展示販売も行う予定です。ちなみに私たちも陶芸をやっておりますが、今回に限り販売予定ありません。次回お楽しみに.......

Please join the Santa Monica Airport Art walk.

Runyon Canyonとソーメンそしてクッキー Somen & Cookie

昨日は、天気がよいのでRunyon Canyon へ人間３人犬３匹山登りをしました。

真夏のような暑さ！！朝食を食べなかったせいでとても空腹やはり日本人ですね、こんな時は

ソーメンです。山から下りて、早速家でソーメンを作り三人ともすごい勢いで食べました。

”長崎の糸”というその名の通り、九州長崎産のかなりおいしいソーメンです．

３人で７輪も食べたのです。約半分は、大食感のAさんが食べました。

（薬味と付け合わせは、わかめ　ネギ　梅干し　三つ葉　薄焼き卵　ショウガ）

おなかが落ち着いてきたら今度は、チョコチップクッキーまで作ってしまいました。

この日は、昼間飛ばしすぎたので夕食は食べられませんでした。

あんなに食べたAさんは、夕食を食べてると思います．絶対！

We went to hike to Runyon Canyon with our friend "A" and 3 doggies. It was very hot, and we did not eat breakfast so really got hungry after hiking. We love to eat cold noodles in hot day, so we made cold Somen (Japanese Angel Hair type of noodle) with seaweed, green onion, Mitsuba, cooked eggs, and ginger.

But our friend Ms"A" ate more than 1/2 of the lunch!! . Well... she has alway a big appetite.

Hi Five

ソバちゃん得意の一発芸

　 HI(high) FIVEでした！！

　　　　　　　　　　　　　　　　

寿司ランドSushi Land

一昨日Hacienda Heightsに住んでいる友達の家へ遊びに行きました。というよりグレープフルーツを頂きに

行ったのです。ランチにはるこさんお勧めの“SushiLand"と言うお店へ食べに行きました。

色々なコンビネーションの中で悩んだ末、刺身定食にしました。

魚がとても新鮮でしかもかなりのボリューム。美味しさもお値段も大満足でした。（$12.50)

なんと言っても、お店の方々の気持のいいのがよかったです。

またぜひ行かせて頂きます。ごちそうさまでした。

本当においしかった！

Sushi Land

626.369.1143

2129 S. Hacienda Blvd.,

Hacienda Heights, Ca 91745

はるこさん家で頂いたピンクグレープフルーツです。

とても甘くてジューシーでした。これもまた、ごちそうさまでした。

Shutter island

映画Shutter Islandを見ました。Martin Scorseseの映画で主演はLeonardo DiCaprioは相変らず演技力をこれでもか状態で出していましたし、やっぱり女でしたらこの男は悪い人ではないし決して悪役ではないという潜在意識しか持っていないわけですよ。でも、ドンデン返しがあったんですね。すっかりだまされてしまうところでした。サウンドも怖いしトーンも暗いしです。

ま、観るのには損はないと思います。予告編の編集のうまさにちょっとだまされた部分は、ありますけど......

Film Noir Thriller. Who is crazy? Am I crazy? Or are they crazy?? This movie mess my brain.

Alice in Wonderland

Alice in Wonderlandの映画を見ました。不思議の国のアリスのお話です。大好きなTim Burtonの作品だしJohnny Depp出演、おまけに3Dです。これは見なくては、で...さっそく行きました。

マスターピースほどの作品ではないと思いますがビジュアルも衣装も奇麗でした。とてもステキなストーリーなのにいろいろ省いた部分が気になりました（なんといっても本がすごいですからね）ただすべてのキャラクターがやっぱり楽しかったです。

TeaPartyのセッテイングも可愛かったし、青い笑い顔のチェシャーキャットは、アリスの物語の中でも大好きな猫のキャラクターなのでチャシャーキャットがでる度にうれしくなりました（もっとでて欲しかったかな) Johnny DeppのMad Hatter（帽子やさん）も良かったです！ただ3Dのメガネが大きすぎてちょっと疲れました。やはり摩訶不思議の映画にはJohnny Deppは不可欠ですよね、というかTim Burtonの映画にはね........

Visually Great but bit lucking story. Alway love the blue Cheshire Cat character!!

親ばかです

今日は，お友だちのはる子さんの家へ遊びに行きました。

はる子さんちのワンチャンで”バンビ”という３歳になるラブラドールの男の子なのですが、写真を撮るのをすっかり忘れてしまいました。本当にバンビのようにかわいくてとてもおとなしい頭のいい子でした。次回必ず紹介したいと思います．（じっとしてくれるなら....）

で、仕方ないのでうちのワンニャン達の写真でも載せさせて頂きます。というか載せたいので、ご迷惑だと思いますがすいません。

ぜひ、”抹茶クリームみつ豆さん”に観て頂きたいのです。知り合い以外の方で初めてコメント頂いて、ものすごく嬉しかったです。ありがとうございます。

We visited friend Haru' s today. She has a 3 year old labrador named Bambi. We forgot to take pictures of him, so next time for sure, we would like to introduce him, if he sits still. So here are our pets pics instead!!

この春巻きはパーティ用でこんなにいっぱい普通は作りませんので......狙っていますよね。

Tacco stairs Egg-rolls!

ヨーグルトの容器空になってるけど周りにへばりついてるのがまた格別。タコ

Tacco got stuck with a yogurt container.
コンピュ–ターのこの暖かさが大好きなのはわかるけど、大迷惑です．ピップさん！！！

Pip heavenlysleeps on the laptop computer.
昨日歯を磨いてきました。どお！！ソバ

I cleaned my teeth yesterday. Look!!

北京ダック Peking Duck

ここ何ヶ月も食べたかったあの”北京ダック”を食べに行ったのです。10マイルも離れたモントレパークです。”DUCK HOUSE"という店で安くて味がいいと評判の店です。友達のヤスコさんお勧めの店で連れてってもらいました。一羽を女３人でぺろりと食べてしまいました。ダックで取ったスープはとてもあっさりして，かなり塩分控えめで何杯でもおかわりできました。

本当に美味しい北京ダックでした。しかもお値段が1羽５０ドルくらいで、スープともやしの炒め物がつく３点セットでした。もしこのレストランへ行く場合１時間前に予約が必要です。もうお腹いっぱいで幸せです。レストランの情報は以下です。

Duck House

501 S. Atlantic Blvd., Monterey Park, California 91754

626.284.3227

Yum~mmy!! We ate Peking duck tonight @ Duck House in Monterey Park area. The restaurant called "Duck House". It is very reasonable price(about $50)．We ordered 3 courses, a whole peking duck, soup and sauteed bean sprout. You must call 1 hour in advance for Roasted Duck!! Recommended!!

カオル アカデミー

私達昨日のアカデミー賞には、とても気合いが入ってました。と言っても毎年の事ですけど........

家か.ら10分もかからない距離のハリウッドであのイベントが行われているのですからね。....

午後３時からレッドカーペットを歩く俳優達がTVで放映されるのです。

しかし今日は，友だちであるカオルちゃんの個展のオープニングが３時からあったのです。

１週間前後していてくれたら，などと思いつつダウンタウンへと行きました。

でも久しぶりに（半年ぶり）彼女の画を観てとても落ち着きそして心が穏やかになりました。来てよかったあーーーーーー

彼女の描く画はとても繊細で忘れかけた情緒と安心を与えてくれる画を描く画家なのです。

鬱（うつ）の時には力を与えてくれ，躁（そう）の時は気持ちを抑えてくれるそんな画なのです。

ご本人にはとても否定されるとは思いますが..........私個人の意見ですので悪しからず...

このブログを見た方にはぜひお勧めです。インフォメーションを最初のパンフレットに記載されています。入場は無料ですので観るだけでもお得ですよ。今彼女の作品の多くはパネルだけではなく立体的な素材に画を描く手法です。これが彼女の最近のテーマだと思ってます。

とても癒されると思います。ぜひ

It was Academy Award Show tonight. We alway excited about it, because we love to go see movies. This event is now happening so close from us, about 10 minutes away from us. Exciting!!! After 3Pm all celebrity are start walking on Red Carpet......

At the same 3PM, our friend Kaoru's Art opening. So we rushed to her opening show in little Tokyo in down town. Why today???? its Academy Day??? But after we saw her works, we were so happy to see her and her works. She usually paints on canvases, but at this time she painted on gourds too and were so good. It is free to go this gallery, and we recommended.

LA Art Core

120 Judge John Also street, LA 90012 / 213.617.3274

カブリもんです。Something on the Head

本日は、朝の１０時頃から雨が降ったりやんだりの日でした。

昼間は，ヨガ等をして時間が過ぎたのですが夜暇なのでタコソバ達の写真を撮る事にしました。

撮られるほうは，とても迷惑なのですがその後にクッキーをもらえるのでとても我慢をしていました。ゴメン！！！

おもろいのでぜひご覧ください。（と，私たちが勝手に思ってます）

It is raining since 10AM today. We went to Yoga during daytime. In the evening we have not much to do, so we start playing with doggies. They look great with new style. Don't you think so??!!!

モントレパークの餃子屋さんDumpling

今日はとても天気がよく気持ちのいい朝を迎えました。そこでベトナム料理を食べに行こうという事になりました。なぜベトナム料理にしようと思ったかと言うと，春巻きが食べたかったのです。しかし，レストランに入ろうとしたら行列のできている店があるではないですか！！

しかも餃子と書いてある，春巻きと兄弟みたいなもんだし，１２時前だというのに行列。

という訳で中華に変わってしまいました。でも食べた後少し後悔しました。やはり，春巻きを食べたい時は春巻きを食べたほうがいいのだと思いました。行列につられてはいけません。まあまあのお味でした。決してまずい訳ではないのです。お値段はかなりお安いですし、一度トライするのはいいかも.......

ちなみに、行く予定だったのは，友達の鉄チャンに教えてもらった”ベトナムハウス”というところでした。

It was beautiful day today. So we decided to go to Vietnamese Restaurant in Monterey Park area. Why Vietnamese Food???, just wanted to have some egg rolls. But when we arrived there, we saw many people lined at front of Chinese Dumpling Restaurant. And it was before noon, lunch time, and already waiting to get in?!! Wow....

We got to try this Restaurant (Luscious Dumplings). So we did instead of Vietnamese Food. Well.. after all it was OK, we mean not bad, just ok, but price is good, very cheap very!! You might try anyway. Our original plan was going to "Vietnam House" where in the same small shopping mall.

Luscious Dumpling