2010年2月28日日曜日

いいお天気の日曜日Sunny Sunday



ガレージセールで買ったドギードアを取り付けたのですが、次女のタコはくぐることをすごく怖がって使う事が出来ません。かなりできの悪い子ですが、ここまでおバカだと悲しくなってしまいます.長女のソバと三女のピップは簡単にくぐる事が出来たのに..........

We bought Doggy door at garage sale. Soba and the cat Pip are no problem going in and out, but Tacco can Not figure it out how to use it. She is not so smart, um.....


湯豆腐のランチ (Hot Tofu in the pot)

最近少し運動不足の私chiは,お酒を少々嗜みすぎているので体の事を考えヘルシーな昼食にしました。ファーマーズマーケットで買った,水菜と春菊で湯豆腐です。
野菜は,日本人の方が作っているのですが、すべて水栽培でやっている物でとても新鮮ですごく美味しいのです。そしてお豆腐が "MEIJIYA"さんの絹ごし豆腐で決まりですね。

I, Chi drunk a bit too much and not enough exercise lately, so I am trying to have some healthy lunch today.
Yudoufu (Hot Tofu) with Mizuna, Shungiku (crescent mom). All vegetable came from Japanese Vegetable stand at Hollywood Farmers Market. Tofu from MEIJIYA.

2010年2月27日土曜日

Our Family家族ご紹介〜ブログデビュー

家族構成は,5人で娘3人女だらけの家です。
私たち二人の大人と三人娘達です。娘達は,犬とねこです。
長女のソバ、次女のタコ(このタコが....の意味です),三女のピップ。
こんな私たちの生活ぶりをこれからのブログでご紹介させていただきます。
乞うご期待!!!

We are 5 female family members. The oldest daughter is Soba (Chow Mix), the middle one is Tacco (Pit and Jack Russell mix, and the youngest is Pip, the cat.
We love to share our fun stories. Please check it later.


ソバ&タコSoba & Tacco

ピップPip